En el transcurso de la vida, pasamos por situaciones que nos gustaría evitar por la gran carga emocional que significan. Por ejemplo, cuando debes hacerte cargo de los procedimientos y trámites fúnebres de un ser querido.
Sin embargo, lo anterior es necesario. El no planificar de antemano estas diligencias puede aumentar el estrés y el dolor al momento de la partida de un familiar o cercano.
Traslados funerarios: 3 servicios de Funeraria Inmemoria
En muchos casos, se necesita mover el cuerpo del fallecido de un lugar a otro y para eso existen las funerarias con servicio de traslados.
Para esos momentos difíciles, Funeraria Inmemoria ofrece su asistencia y apoyo de manera seria y cercana, con tres servicios pensados para ayudarte en este cometido: traslado de fallecidos entre cementerios, traslado de fallecidos a regiones y traslados de fallecidos al extranjero.
1. Traslado de fallecidos entre cementerios
Por diversas razones, es posible que requieras mover a tu familiar a otro cementerio. Para este tipo de traslados funerarios, necesitas conseguir algunos documentos:
- Certificado de defunción en el Registro Civil, donde se indica la causa de la muerte de la persona.
- Autorización del dueño de la sepultura desde donde se realiza el traslado.
- Documentación que acredite que quien está gestionando este movimiento es familiar directo del fallecido. Puedes presentar una libreta familiar, un certificado de nacimiento, un certificado de matrimonio o una declaración jurada en caso de que no existan parientes cercanos.
- Otros documentos que necesitarás son la solicitud de exhumación y traslado, y la autorización de sepultura en las oficinas del cementerio.
2. Traslado de fallecidos a regiones
En ocasiones, las funerarias en Santiago deben realizar traslados funerarios a otras regiones de Chile. Si necesitas este servicio, deberás conseguir:
- Certificado de defunción, el cual lo entrega el médico tratante o el centro de salud donde sucedió el fallecimiento.
- Necesitarás también una resolución de traslado y la inscripción en el Registro Civil en la ciudad de origen o en la de destino.
- Para los traslados aéreos, se requiere un certificado médico para una inyección de conservación. De forma adicional, las aerolíneas suelen pedir un certificado de traslado y un embalaje específico para el féretro, solicitudes que se encarga de cumplir la funeraria.
3. Trasladados de fallecidos al extranjero
Para transportar a tu familiar fallecido a otro país deberás contar con los servicios de funerarias con servicio de traslados avaladas por el Ministerio de Salud, como es el caso de Inmemoria.
Si necesitas sacar el cuerpo desde Chile a otro país necesitarás los siguientes documentos:
- Fotocopia del carné de identidad.
- Certificado de defunción original que incluya la causa de la muerte.
- Certificado médico que muestre que tu familiar no falleció por una enfermedad infectocontagiosa.
- Otro certificado médico para realizar tratamiento de conservación con formalina o embalsamamiento.
- Deberás hacer una declaración jurada notarial donde eximes al Seremi de Salud de cualquier responsabilidad del traslado.
- Necesitas conseguir la Inscripción en el Registro Civil donde se indica el nombre del cementerio de origen, así como la ciudad y el país.
- Se debe legalizar todos los documentos en el Ministerio de Relaciones Exteriores y en el Consulado del país de destino.
Para traer el cuerpo de un familiar fallecido desde el extranjero a Chile, necesitarás:
- Certificado de defunción original.
- Fotocopia de carné de identidad del fallecido.
- Certificado de nacimiento de la persona fallecida y su certificado de estado civil.
- La defunción debe estar inscrita en el Registro Civil.
- Debes acudir a una notaría para legalizar todos estos documentos, y en caso de ser necesario, se deben traducir en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Además, necesitarás la firma del cónsul de Chile en el país de origen, que debe ser legalizada en Chile por el Ministerio de Relaciones Exteriores.
Como ves, se trata de un proceso abrumador, pero entre las funerarias en Santiago se encuentra Funeraria Inmemoria, en donde se ofrece una asesoría con profesionalismo y seriedad para afrontar de la mejor manera el fallecimiento de tus seres queridos
